Exagente del NYPD condenada por la muerte de dominicano Manuel Boitel
Tiffany Howell, expolicía de Nueva York con 18 años de servicio, recibió una pena de entre 4 y 12 años por conducir borracha en sentido contrario y matar al dominicano Manuel Boitel en enero de este año.
Una expolicía de Nueva York irá a prisión hasta 12 años por la muerte de dominicano Manuel Boitel, de 61 años, en un accidente que pudo haberse evitado por completo. El tribunal del condado de Westchester condenó este miércoles 28 de octubre a Tiffany Howell, de 48 años, exoficial del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), a una pena de entre cuatro y 12 años de cárcel.
Howell había admitido su culpabilidad en agosto por homicidio vehicular agravado y homicidio involuntario en segundo grado. Antes de su declaración, enfrentaba una condena potencial de hasta 25 años.
Conducía borracha, en sentido contrario y duplicaba el límite legal de alcohol
El accidente ocurrió el 22 de enero de 2026 en la autopista Taconic State Parkway. Boitel regresaba a su residencia en Peekskill tras trabajar como portero en un edificio del Upper East Side de Manhattan, cuando Howell, que circulaba hacia el sur por los carriles habilitados para ir al norte, impactó de frente su automóvil, según reportó The New York Post.
Las pruebas toxicológicas revelaron que Howell tenía una concentración de alcohol en sangre de al menos 0.18%, más del doble del límite legal permitido. El choque destruyó ambos vehículos y le quitó la vida a Boitel en el acto.
La familia habló en la audiencia y la jueza no le creyó las disculpas a Howell
Los familiares de Boitel tomaron la palabra durante la audiencia y no escondieron su dolor. Su hijo Eric Boitel señaló directamente la responsabilidad de la acusada: "Ella ha visto de primera mano la devastación que pueden dejar las acciones. Sabe que una decisión imprudente puede costarle la vida a alguien, destrozar una familia y dejar a sus seres queridos cargando con el dolor por el resto de sus vidas", declaró, según CBS News.
Howell, visiblemente afectada, pidió disculpas ante el tribunal. "Sé que tomé una decisión terrible y sé que las consecuencias son irreversibles. Sé que no debería haber consumido alcohol ni haber conducido, y lo siento muchísimo por haberlo hecho", expresó, de acuerdo con The New York Times.
Sin embargo, la jueza Anne B. Bianchi rechazó esas palabras como insuficientes. "Esta es la pesadilla de la familia Boitel. No es tu pesadilla. Esta es una situación que tú creaste y que podrías haber evitado por completo", le dijo a la condenada.
La fiscal adjunta Allison Stuart también fue directa al evaluar la conducta de Howell: "No mostró ningún respeto por su vida, ni por la de ningún otro, al conducir en sentido contrario".
Una carrera policial de 18 años que terminó en la cárcel
Howell acumulaba 18 años de servicio en el NYPD antes del accidente. Fue suspendida inmediatamente después del hecho y luego renunció a la institución. El argumento de la familia de Boitel durante el juicio fue precisamente ese: alguien con esa experiencia en las calles conoce mejor que nadie las consecuencias de manejar bajo los efectos del alcohol.
Manuel Boitel dejó esposa y dos hijos. Quienes lo conocían lo describieron como un hombre solidario cuya pérdida dejó un hueco profundo en su entorno.
Con la sentencia dictada, la familia Boitel espera que el caso cierre una etapa, aunque el dolor, como dijo Eric Boitel ante el tribunal, los acompañará por el resto de sus vidas. El próximo paso será determinar cuánto tiempo cumplirá Howell efectivamente dentro del rango de 4 a 12 años que estableció el tribunal.
